ПОВРОЖНЯК Юзеф (Powroźniak, Józef), род. 4.12.1902, Станятка близ Кракова, ум. 10.07.1989, Катовице,  – польский педагог, музыкальный писа-тель, публицист и композитор. Парал-лельно с обучением в Краковском  (Ягеллонском) университете  (1923-28) по специальности польская филология, учился в консерватории (1923-1925) и Краковском музыкальном институте (с 1926 по 1929) у К. Высоцкого (скрипка) и Юзефа Владислава Рейсса (теория музыки). Затем продолжил совершенствование в игре на скрипке под руководством К. Гаврилова в Катовице. В 1929-1939 годах преподавал в классической гимназии в г. Хожув. После второй мировой войны занялся практикой и теорией игры на гитаре и был первым музыкантом в Польше, кото-рый сделал этот инструмент популярным среди широких слоев населения. Был основателем и руководителем Об-щества классической гитары Варшавы. Поврожняк является автором трех гитарных учебников: Школа игры на гитаре и на гавайской гитаре (Szkola gry na gitarze i na gitarze hawajskiey, книга неоднократно переиздавалась); Азбука гитары; Гитарная техника (Studium techniki gitarowej). Кроме того он издал около 40 сборников обработок старой и совре-менной гитарной музыки различной степени сложности, которые выходили в сериях "Играем на гитаре", "Библиотека гитаристов" и "Классики гитары". Является также автором учебника игры на аккордеоне.

Одними из самых значительных произведений Поврожняка являются монографии "Гитара от А до Я" (Powrozniak, Jozef. Gitara od A do Z. Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Krakow, 1966) и "Лексикон гитары" (Powrozniak, Jozef. Leksykon gitary. Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Krakow, 1979; издан также: Powrozniak, Jozef. Gitarren-Lexikon. Verlag Neue Musik, Berlin 1988), охватывающие историю и технику инструмента, обзор литературы. В качестве педагога Юзеф Поврожняк работал с 1929 по 1939 год в государственной гимназии в г. Хожув. В 1945-1951 годах он основал музыкальный лицей в Катовице и был его директором, а с 1951 по 1963 и в 1972-1975 годах работал ректором Государственной высшей музыкальной школы в Катовице, где в 1964-67 гг. был деканом вокального отделения, а с 1971 по 1974 год руководил также кафедрой музыкального воспитания. В 1955 году ему было присвоено звание доцента, а в 1958 году – профессора. Написал монографии о Никколо Паганини (1958) и Кароле Липиньском (1970). Удостоен звания Заслуженный деятель культуры (1963). Награжден многими государственными наградами, в том числе Золотым Крестом Заслуги (1951), Офицерским Крестом ордена Возрождения Польши (1954) и Командор-ским Крестом ордена Возрождения Польши (1974). Отмечен также музыкальной наградой г. Катовице (1951) и медалью Комиссии Народного образования (1972).

Основные источники:

Powrozniak J. Gitarren-Lexikon. Verlag Neue Musik, Berlin, 1988

Kosinska M. [Jozef Powrozniak] /
Polskie Centrum Informacji Muzycznej Zwiazek
Kompozytorow Polskich, 2007